SousTitreur.com Opiniões 83

Excellente transcription mais surtout, très rapide

I ordered captions in SousTitreur and they exceeded my expectations for good. Perfect translation, perfect grammar and very professional. I would totally recommend SousTitreur for everybody else. It will be worth it and you will thank me later!

C'était parfait ! C'est la première fois que j'utilise l'application et je suis conquis

Des mecs qui bossent vite et bien, point barre ! :)

Fast service with customer satisfaction follow-up!

Little Mistakes, but good work

Very efficient and accurate transcription service; incredible attention showed if you have any request.
Thank you!

The captions came with many typos and mistakes. Took me a long time to correct it.

Sans déconner je ne comprends pas comment il peut y avoir que des notes aussi géniales, ça en devient même suspect.
Un conseil, faites vos sous-titres vous-même, vous gagnerez du temps.
Les sous-titres sont très probablement fait de manière automatique vu les fautes d'orthographes et de syntaxes omniprésents.
Donc un conseil, trouvez un autre intermédiaire ou faites les vous même.

(Pour répondre, je ne commande pas avec le nom de Thomas Bernard, j'ai pourtant fait un nombre assez important de commandes, et je vous garantis que jamais une seule n'a été sans fautes, j'ai toujours été obligé de repasser derrière presque 1 phrase sur 3 tellement le service est médiocre.
Je vous laisse tester et vous verrez pas vous même)

Fast and accurate work. I strongly recommend.

Je n'ai qu'une chose à dire. Wow.

J'aurais vraiment dû vous googler et vous découvrir avant d'aller voir directement ce qui se faisait sur une certaine plateforme connue d'offres de services divers que je ne nommerai pas...

Vous êtes vraiment intenses sur le service a la clientele! Wow! J'avais vraiment aucune question à me poser. J'ai surtout vraiment aimé votre «lead», votre accroche quand on arrive sur le site. J'ai adoré que ce soit en français trèèès québécois, ca m'a tout de suite fait sentir en confiance, j'étais comme, «eux, ils comprennent, ils en ont vu d'autres, ils savent de quoi ils parlent.» Et je m'attendais certainement pas à ce que ce soit fait si rapidement!

Tsé, je sais comment faire des fichiers srt, j'aurais pu les faire moi-même, mais c'est le genre de truc qu'il est préférable de déléguer, car pendant que je gosse avec ça, je suis en train de ne pas faire autre chose qui doit être fait. Bref, ceci est un service essentiel et je reviendrai assurément si j'ai d'autres besoins en ce sens!

Excellente prestation
Rapide efficace et pas cher
Bravo l’équipe

How about an AMAZING experience. I gave 4 videos at 8pm, and next morning by 10am, all 4 were availables, absolutely perfectly done, no mistakes.

Not only that, but the CEO of the business answered me in 15 minutes or less on Facebook to help me with a special demand.

And at the price they charge, it's almost free for the benefits you get from subtitling your videos !

Awesome experience !

Rapide, efficace et abordable, merci

Très bien !
Très rapide, communication facile et produit selon les attentes.
Nous étions vraiment à 99%.

Super et rapide. Merci!

22 minutes video perfectly done for captions (French). Extremely fast delivery less than 48 hours. Friendly and cost-effective.
I am ordering an extra translation now.
Thank you

Travail pro et efficace. La vidéo à sous-titrer était pourtant complexe : interview avec pas mal de jargon technique dans le domaine médical. Je n'ai eu que très peu de retouches à faire. Beaucoup de temps gagné. Bravo ! Je recommande.