The Native Translator Opiniões 137

TrustScore: 5 em 5

4,9

Embora não verifiquemos reivindicações específicas uma vez que os autores têm direito a ter a sua opinião, podemos classificar as opiniões como "Verificadas" quando conseguimos confirmar a ocorrência de uma interação com a empresa. Saber mais

Para proteger a integridade da plataforma, todas as opiniões na nossa plataforma (verificadas ou não) são analisadas pelo nosso software automatizado 24 horas por dia, 7 dias por semana. Esta tecnologia foi concebida para identificar e remover conteúdos que violam as nossas diretrizes, incluindo opiniões que não se baseiam numa experiência real. É possível que não consigamos dar conta de tudo, pelo que poderá sinalizar alguma coisa que ache que nos possa ter escapado. Saber mais

Leia as opiniões dos outros

Classificada 5 em 5 estrelas

Professionelt arbejde - de svarede ca 15 efter jeg skrev til dem, de udførte deres arbejde rigtig hurtigt og behageligt. De svarede på alle mine spørgsmål meget klart. Virkelig god service, ikke f... Ver mais

A empresa respondeu

Classificada 5 em 5 estrelas

Very reliable and trust worthy. My document has been translated within 2 days, and sent to my email, where the original files was sent to my home address in London after 4 days, even though the pric... Ver mais

Classificada 5 em 5 estrelas

Jeg skulle have oversat to dokumenter fra dansk til engelsk. Dagen efter jeg havde betalt fik jeg oversættelserne sendt. Når jeg havde spørgsmål fik jeg hurtigt svar over mail, ikke mere end 5 mi... Ver mais

A empresa respondeu

Classificada 5 em 5 estrelas

Det var meget nemt at bestille min opgave via web-formularen. 24 timer senere modtog jeg allerede draft af oversættelsen. Alle spørgsmål blev hurtigt besvaret, selvom det var weekend. Tak for en hurti... Ver mais

A empresa respondeu

Informações sobre a empresa

  1. Tradutor

Escrito pela empresa

The Native Translator er en del af den Schweiz-baserede The Translator Group. TTG er et af de få europæiske oversættelsesbureauer, som er certificeret i såvel Europa som Nordamerika, og som betjener virksomheder, offentlige institutioner og privatpersoner over hele verden. TTG levere specialiserede sprogoversættelsestjenester, der spænder fra tekniske og juridiske til marketingbaserede, økonomiske og sundhedsmæssige/medicinske oversættelser. Vi leverer effektive sprogtjenester og -løsninger i verdensklasse til oversættelse af fremmedsprog, softwareversionering, webstedsoversættelse, flersproget DTP og projektledelse.


Informações de contacto

4,9

Excelente

TrustScore: 5 em 5

137 opiniões

5 estrelas
4 estrelas
3 estrelas
2 estrelas
1 estrela

Como esta empresa usa o Trustpilot

Veja como as respetivas opiniões e classificações são obtidas, classificadas e moderadas.

Na Trustpilot, as empresas não podem oferecer incentivos ou pagar para esconder opiniões. As opiniões pertencem a cada um dos utilizadores e não à Trustpilot. Saber mais

Classificada 5 em 5 estrelas

Hurtig levering

Pris der ligger under markedet og kvalitet uden anmærkninger. Kommer klart tilbage.

1 de dezembro de 2017
Opinião espontânea
Classificada 5 em 5 estrelas

God kundeservice

Fantastisk service og hurtigt svar på mail! Kundeservice er helt i top, kvaliteten af oversættelsen helt fantastisk.

30 de outubro de 2017
Opinião espontânea
Classificada 5 em 5 estrelas

Excellent!

Excellent!
Have used there services 3 times now and always a perfect result!

22 de outubro de 2017
Opinião espontânea
Classificada 5 em 5 estrelas

Meget hurtig service

Jeg er meget fornøjet med de 3 oversættelser jeg bestilte. Det hastede meget og jeg modtog det hele per mail under 24 timer senere!

9 de março de 2017
Opinião espontânea
Classificada 1 em 5 estrelas

Elendig service, elendig oversættelse!

Jeg betalte 59 euro for at få mit eksamensbevis oversat, og det var den mest uprofessionelle oversættelse, jeg nogensinde har set. Der var stavefejl, grammatikfejl og halvdelen af mine karakterer var blevet slettet - og det er slet ikke for at snakke om de elendige oversættelser. Da jeg skrev en klage, sendte de mig en ny oversættelse,hvor det eneste, de havde rettet, var de fejl, jeg selv har påpeget. Det kan ikke være rigtigt, at jeg har betalt så mange penge for noget min 12-årige kusine kunne have gjort bedre. Jeg er dybt utilfreds!

5 de dezembro de 2016
Opinião espontânea
logótipo da The Native Translator

Resposta da The Native Translator

Till Cecilie Rasmussen
Greve

Vi beklager, at du føler, at du har haft en negativ oplevelse og at du har fået en dårlig oversættelse. Vi har brugt en meget erfaren oversætter, som vi har samarbejdet med gennem flere år. Der kan selvfølgelig altid forekomme fejl, og vi gør vores bedst til at rette op på disse fejl. Med netop din oversættelse, fik vi en PDF af kildeteksten, som vi måtte konvertere til tekst. Det ville have været optimalt, hvis vi havde fået kildeteksten i en bedre kvalitet eller som tekst i stedet for et billede. Det er derfor, at nogle karaktere manglede; konverteringsværktøjet kunne ikke fange alt. De blev ikke slettede, som du skriver, men de kom ikke med i konverteringen. Dette blev rettet op på, da du fik den nye oversættelse. Det samme gælder de to stavefejl. Vi kan desværre ikke kommentere på de andre fejl, som du påpeger, fordi du ikke er kommet med konkrete eksempler på fejlene. Du påstår at der stadig er fejl, men efter en gennemgang af oversættelsen, kan vi ikke se nogle fejl. Oversætteren har også sendt et skærmbillede fra en ordbog, der viser, at en af fejlene, som du fandt, faktisk ikke er en fejl. Vi kigger naturligvis på andre fejl, som du mener eksisterer, men så bedes du meddelse hvad disse består af.

Med venlig hilsen
Björn Hallberg
VD The Translator Group

Classificada 5 em 5 estrelas

Bedre bliver det ikke!!

Fik oversat mit afgangsbevis på ingen tid, og fik det også med posten 2 dage efter! Super god service og hjælpsomme personer hjælper en!

28 de outubro de 2016
Opinião espontânea
logótipo da The Native Translator

Resposta da The Native Translator

Stort tack för din Feedback Amalie!
Med vänlig hälsning
Björn Hallberg
VD The Translator Group

A Experiência Trustpilot

Qualquer pessoa pode escrever uma opinião na Trustpilot. As pessoas que escrevem opiniões têm direito a editá-las ou eliminá-las a qualquer momento. Estas opiniões serão exibidas enquanto uma conta estiver activa.

As empresas podem solicitar opiniões enviando convites automáticos. Classificadas como "Verificada", pois se tratam de experiências genuínas.

Saiba mais sobre outros tipos de opiniões.

Contamos com uma equipa especializada e tecnologia inteligente para proteger a nossa plataforma. Descubra como combatemos opiniões falsas.

Leia mais sobre como processamos as opiniões na Trustpilot.

Aqui estão 8 dicas para escrever óptimas avaliações.

A verificação pode ajudar a garantir que são pessoas reais a escrever as opiniões que lê no Trustpilot.

Oferecer incentivos em troca de opiniões ou solicitá-las selectivamente pode distorcer o TrustScore, o que vai contra as nossas directrizes.

Saiba mais