The Native Translator Opiniões 550

Min bank som hade krävt översättning av dokument påstod först att ni inte var auktoriserad översättare.
Först när jag skickade länk till er gick det igenom..

Beställde en auktoriserad översättning till franska igår kväll, idag kl. 11.00 låg den i inboxen. Suverän tjänst!

Kompetenta, snabba och kvalitetsmedvetna

Hög kvalitet, proffsig tjänst

Väldigt bra, super nöjd med översättningen samt servicen när man ringer.

Suverän tjänst. super service från Carl!

Snabbt svar på telefon, och sedan ett snabbt hanterande från uppdrag till leverans. Mycket imponerad.
Översättning från svenska till franska.

Imponerad, suverän tjänst.
Snabba på att svara och jättetrevliga.

Excellent in terms of translation and efficiency. Will use the services again.

Stort tack för ett snabbt översättning av dokumentet jag skickade till er. Översättningen har inkommit som ni har lovat.

Snabb kundservice och gör jobbet väldigt fort.

Snabbare och bättre återkoppling än jag någonsin varit med om. Problemlösning, snabb leverans och bra resultat. Tack!!!

Snabb leverans och hög kvalitet, mycket smidigt att boka och beställa!

Tak for et godt samarbejde. Man kan tydeligt føle at i er perfeksionister. Føler mig altid tryg hos denne gode virksomhed.

Tack för översättningen. Ni har gjort en underbart jobb. Jag tackar Emma för att hon har föreslagit mig att beställa istället en auktoriserad översättning på min skolan intyg.

Otroligt dåligt bemötande och ren trakasseri från Emma. Vet inte hennes efternamn. Beställde en vanlig översättning som jag skulle fått den 30 Juli. Enligt Emma " jagade" de mig för att få tag på mig och fråga om jag verkligen ville ha vanlig eller auktoriserade översättning. De hade skickat ett email som hamnat i skräp post. Hon sa 4 men jag såg ett. Spelar ingen roll. De ringde mig inte på den telefon nummer som jag lämnat när jag gjorde beställningen.
Sedan de 31 Juli svarade hon med att jag borde skaffa en riktig email med flera utropstecken och mailandet fram och tillbaka började. Jag försökte vara trevlig och sa att förstår inte varför hon är så otrevligt för att inte säga oartig och att hon kanske haft dålig dag men att jag vill ha mitt översättning så fort som möjligt.varje gång skrev hon på ett så dåligt sätt och utropstecken efter varje mening och sa att vi beställer en översättning. Dagen efter den 1 Augusti frågade jag när jag får översättningen. Som vanligt utan Hej eller vänligen på slutet, skriver hon Du får den imorgon bitti!!
Har aldrig varit med om något liknande. Förresten var inte översättningen så bra heller. Till exempel hade de översatt bolån till préstamo de vivienda på Spanska, vilket man kan förstå men man säger la Hipoteca. Och man borde få i alla fall på övre sidan företagets namn som översatt detta, inte auktoriserade eller stämplat utan att det syns att det är tredje partner som översatt. Jag kunde ha översatt de mycket bättre själv och det var varken värd pengarna eller 4 dagars väntande. Jag tycker att CEO kan gå igenom email och fundera över hur Emma behandlar kunderna.
Efter att läst svaret skickat från Björn CEO förstår jag att Emma får jobba kvar i företaget. Angående de 13 mallen, det var som sagt Emma som trakasserade mig och jag var tvungen att svara för att få mitt dokument översatt.
Ha en trevlig dag.

This is my second time I use your service and once again I am very happy and satisfied with results. Good price for great quality and fast delivery. Thank you!

Bra att veta att det finns
Bra kintakt

Jättesnabba och har man frågor så får man svar direkt